<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Gazeta dos Artistas</title>
	<atom:link href="http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.gazetadosartistas.eu</link>
	<description>Promovemos os Direitos dos Artistas</description>
	<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 17:03:52 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Curso de Expressão Dramática de Bruno Schiappa - Chapitô</title>
		<link>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=635</link>
		<comments>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=635#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 17:03:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LSampaio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Anúncios dos Artistas]]></category>

		<category><![CDATA[Cena]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gazetadosartistas.eu/?p=635</guid>
		<description><![CDATA[

Estão abertas as inscrições para o Curso de Expressão Dramática, de Bruno Schiappa, que funcionam nas instalações da Colectividade Cultural e Recreativa de Santa Catarina vulgo Chapitô, integrado no programa dos Cursos de Fim de Tarde.


As aulas de Bruno Schiappa são baseadas, sobretudo, nas técnicas d&#8217;O Método de Lee Starsberg. Bruno Schiappa é Doutorando em [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin-bottom: 0in;"><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2009/09/brunoschiappa.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-224" title="brunoschiappa" src="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2009/09/brunoschiappa.jpg" alt="" width="217" height="275" /></a></p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0in;">Estão abertas as inscrições para o Curso de Expressão Dramática, de Bruno Schiappa, que funcionam nas instalações da Colectividade Cultural e Recreativa de Santa Catarina vulgo Chapitô, integrado no programa dos Cursos de Fim de Tarde.</p>
<p style="margin-bottom: 0in;"><span id="more-635"></span></p>
</blockquote>
<p style="margin-bottom: 0in;">As aulas de Bruno Schiappa são baseadas, sobretudo, nas técnicas d&#8217;O Método de Lee Starsberg. Bruno Schiappa é Doutorando em Estudos Artísticos pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Mestre em Estudos de Teatro pela mesma instituição e Licenciado em Actor/Encenador pela Escola Superior de Teatro e Cinema. A especialização nas técnicas d&#8217;O Método foi feita com Marcia Haufrecht (membro do Actors&#8217; Studio e aluna de Strasberg) desde 1995 até à actualidade. Schiappa é assistente e coordenador dos Cursos de M. Haufrecht, em Lisboa, desde 2000.</p>
<p style="margin-bottom: 0in;">Este curso, criado em 1993 pelo próprio, inclui também trabalho físico (flexibilidade e ritmo) e vocal (respiração, apoio, dicção). O mesmo destina-se a qualquer pessoa que queira ter contacto com as técnicas de Expressão Dramática para além de actores, encenadores e bailarinos.<br />
O trabalho sensorial que Bruno Schiappa tem desenvolvido com os alunos que por ele passaram tem sido bastante elogiado pela própria Marcia Haufrecht. Bruno Schiappa é criador de projectos pessoais e trabalha com a Companhia canadiana Pigeons International como actor desde 2000. Dirigiu um workshop destas técnicas para actores, em Montréal, em 2001.</p>
<p>&#8220;Bruno Schiappa&#8217;s work with actors exhibit sensitivity, intelligence and imagination.<br />
Also, his knowledge and understanding of theatre past and present is unsurpassable. I believe he can make a very big contribuition and effect a positive influence with any opportunity he has for advancing the art of acting&#8221;.<br />
Marcia Haufrecht</p>
<p>O horário é pós-laboral. 2ªs e 4ªs das 19h às 21h.<br />
As inscrições e informações mais concretas de preçário devem ser feitas através do telefone: 218855550<br />
As aulas começam em Outubro.
</p>
<p style="margin-bottom: 0in;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2&amp;p=635</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>ESTREIA &#8220;CEM LAMENTOS&#8221; - DIA 8 DE SETEMBRO - 22H00 - FÁBRICA SOCIAL / FUNDAÇÃO JOSÉ RODRIGUES</title>
		<link>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=630</link>
		<comments>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=630#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 15:21:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LSampaio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Cena]]></category>

		<category><![CDATA[Notícias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gazetadosartistas.eu/?p=630</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/09/cem-lamentos.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-632" title="cem-lamentos" src="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/09/cem-lamentos.jpg" alt="" width="500" height="387" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2&amp;p=630</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>SPOKEN WORD, 4ª no Etílico</title>
		<link>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=627</link>
		<comments>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=627#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2010 18:18:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LSampaio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gazetadosartistas.eu/?p=627</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/image.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-628" title="image" src="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/image.jpg" alt="" width="500" height="824" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2&amp;p=627</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Call for Entries - Appel à candidatures - Festival Tous Courts- Aix en Provence - France</title>
		<link>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=614</link>
		<comments>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=614#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jul 2010 13:22:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LSampaio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gazetadosartistas.eu/?p=614</guid>
		<description><![CDATA[

WARNING !!!
It does not stay more than 9 days for the registrations
28th Festival Tous Courts
International Short film competition
from the 29th November to the 4th December 2010 in Aix-en-Provence (France)
Entry form are available on the following website
http://www.le-court.com/films_platform/index.php?&#38;lang=_en
ATTENTION !!!
Il ne reste plus que 9 jours pour les inscriptions

28ème Festival Tous Courts
Compétition internationale de Courts Métrages
Du 29 novembre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/image1.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-615" title="image1" src="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/image1.jpg" alt="" width="274" height="178" /></a></p>
<p><span id="more-614"></span></p>
<blockquote><p>WARNING !!!</p></blockquote>
<p style="margin-bottom: 0in;">It does not stay more than 9 days for the registrations</p>
<p style="margin-bottom: 0in;">28th Festival Tous Courts<br />
International Short film competition<br />
from the 29th November to the 4th December 2010 in Aix-en-Provence (France)</p>
<p>Entry form are available on the following website<br />
http://www.le-court.com/films_platform/index.php?&amp;lang=_en</p>
<blockquote><p>ATTENTION !!!</p></blockquote>
<p>Il ne reste plus que 9 jours pour les inscriptions
</p>
<p style="margin-bottom: 0in;">28ème Festival Tous Courts<br />
Compétition internationale de Courts Métrages<br />
Du 29 novembre au 4 décembre 2010 à Aix-en-Provence</p>
<p>Inscription en ligne sur le site internet :<br />
http://www.le-court.com/films_platform/index.php?&amp;lang=_fr
</p>
<p style="margin-bottom: 0in;">
<p style="margin-bottom: 0in;"><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/reglement-anglais-et-francais-prolongation.pdf">Reglement  anglais et francais prolongation en PDF</a></p>
<p style="margin-bottom: 0in;">
<p style="margin-bottom: 0in;">Festival Tous Courts<br />
Rencontres Cinématographiques d&#8217;Aix-en-Provence<br />
Espace Forbin<br />
1, Place John Rewald<br />
13100 Aix-en-Provence<br />
France<br />
tél. : +33 (0) 4 42 27 08 64<br />
fax : +33 (0) 4 42 38 47 83<br />
Competition coordinator : Laurence Vivarelli<br />
laurence@festivaltouscourts.com<br />
contact@festivaltouscourts.com<br />
<a href="http://www.festivaltouscourts.com/">www.festivaltouscourts.com</a>
</p>
<p style="margin-bottom: 0in;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2&amp;p=614</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Concertos em Oeiras - Entrada livre, limitada aos lugares disponíveis</title>
		<link>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=611</link>
		<comments>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=611#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jul 2010 13:16:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LSampaio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Anúncios dos Artistas]]></category>

		<category><![CDATA[Música]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gazetadosartistas.eu/?p=611</guid>
		<description><![CDATA[


09 JULHO sex 22h
Fábrica da Pólvora de Barcarena
FESTIVAL SETE SÓIS SETE LUAS

EUGENIO BENNATO Itália
Eugénio Bennato, em 1969, foi o fundador da NCCP, o primeiro e mais destacado grupo de recuperação da música do sul da Itália, realizando com este grupo tournées em todo o mundo. Hoje é um dos mais prestigiados artistas da música popular [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/bennato.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-612" title="bennato" src="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/bennato.jpg" alt="" width="500" height="333" /></a></p>
<p><span id="more-611"></span></p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0in;">09 JULHO sex 22h<br />
Fábrica da Pólvora de Barcarena<br />
FESTIVAL SETE SÓIS SETE LUAS</p>
</blockquote>
<p>EUGENIO BENNATO Itália<br />
Eugénio Bennato, em 1969, foi o fundador da NCCP, o primeiro e mais destacado grupo de recuperação da música do sul da Itália, realizando com este grupo tournées em todo o mundo. Hoje é um dos mais prestigiados artistas da música popular italiana. Em 1998 fundou o projecto «Taranta Power», que recupera os ritmos e os instrumentos da tradição da “pizzica tarantata” misturando-os com experiências e estilos musicais mais contemporâneos.<br />
Em 2001 Peter Gabriel convidou Eugénio Bennato com o projecto «Taranta Power» para participar no festival Womad na Austrália e em Singapura.<br />
Estreia Nacional</p>
<blockquote><p>11 JULHO dom 18h<br />
Capela da Nª Srª da Conceição e Stº Amaro, Oeiras<br />
(próximo da Igreja Matriz de Oeiras)<br />
TEMPORADA DE MÚSICA ANTIGA ‘CONDE DE OEIRAS’</p></blockquote>
<p>Recital de 2 cravos<br />
MARCOS MAGALHÃES e JOÃO PAULO JANEIRO<br />
Obras de JOHANN CHRISTIAN BACH; ANTONIO SOLER; G. F. HÄNDEL; PEDRO JOSE BLANCO</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2&amp;p=611</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>1º CURSO DE ICONOGRAFIA MUSICAL (Curso Internacional)</title>
		<link>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=608</link>
		<comments>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=608#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jul 2010 13:09:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LSampaio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gazetadosartistas.eu/?p=608</guid>
		<description><![CDATA[

1º CURSO DE ICONOGRAFIA MUSICAL
de 12 a 16 de Julho 2010

Destinatários: alunos, professores ou outros interessados nas áreas da Música, História e História da Arte.
CURSO COM CREDITAÇÃO PARA PROFESSORES.
Orientadores:
Richard LEPPERT, Cristina SANTARELLI, Rosario ALVAREZ, Gorka RUBIALES, Florence GETREAU, Martin KNUST, Adelaide MIRANDA, Daniel TÉRCIO
Comissão Científica: Manuel Pedro Ferreira, Luzia Rocha, Luís Correia de Sousa.
Organização: CESEM, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/20080731213032-rossetti-bower-meadow.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-624" title="20080731213032-rossetti-bower-meadow" src="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/20080731213032-rossetti-bower-meadow.jpg" alt="" width="314" height="400" /></a></p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0in;">1º CURSO DE ICONOGRAFIA MUSICAL<br />
de 12 a 16 de Julho 2010</p>
</blockquote>
<p>Destinatários: alunos, professores ou outros interessados nas áreas da Música, História e História da Arte.</p>
<p>CURSO COM CREDITAÇÃO PARA PROFESSORES.</p>
<p>Orientadores:<br />
Richard LEPPERT, Cristina SANTARELLI, Rosario ALVAREZ, Gorka RUBIALES, Florence GETREAU, Martin KNUST, Adelaide MIRANDA, Daniel TÉRCIO</p>
<p>Comissão Científica: Manuel Pedro Ferreira, Luzia Rocha, Luís Correia de Sousa.<br />
Organização: CESEM, IEM, Escola de Verão 2010 (FCSH).</p>
<p>Inscrições em curso:<br />
http://verao.fcsh.unl.pt/inscricoes/inscricao-dados</p>
<p style="margin-bottom: 0in;"><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/programaiconomusev.pdf">Programa</a></p>
<p style="margin-bottom: 0in;"><span id="more-608"></span><br />
Com os melhores cumprimentos,<br />
Beatriz Serrão</p>
<p>Secretariado CESEM<br />
(Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical)<br />
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas<br />
Universidade Nova de Lisboa<br />
Av. de Berna, 26-C 1069-061 Lisboa Portugal<br />
Tel. (351) 217 908 300 ext. 1496<br />
Tm. (351) 96 555 37 55<br />
http://cesem.fcsh.unl.pt</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2&amp;p=608</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>I Concurso de Piano - Le Pianiste</title>
		<link>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=604</link>
		<comments>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=604#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Jul 2010 14:10:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LSampaio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Anúncios dos Artistas]]></category>

		<category><![CDATA[Música]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gazetadosartistas.eu/?p=604</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/newsletter_cartaza3_01.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-605" title="newsletter_cartaza3_01" src="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/newsletter_cartaza3_01.jpg" alt="" width="500" height="876" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2&amp;p=604</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Maria Vai Com As Outras - Improviso sobre 88 Teclas Jam Sessions</title>
		<link>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=601</link>
		<comments>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=601#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 06 Jul 2010 14:08:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LSampaio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Agenda dos Artistas]]></category>

		<category><![CDATA[Música]]></category>

		<category><![CDATA[Notícias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gazetadosartistas.eu/?p=601</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/jamsessions_newsletter.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-602" title="jamsessions_newsletter" src="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/07/jamsessions_newsletter.jpg" alt="" width="500" height="303" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2&amp;p=601</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Curso de formação  Les enjeux du théâtre aujourd&#8217;hui : Entre théâtralité et performativité</title>
		<link>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=597</link>
		<comments>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=597#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Jun 2010 16:25:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LSampaio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Anúncios dos Artistas]]></category>

		<category><![CDATA[Notícias]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gazetadosartistas.eu/?p=597</guid>
		<description><![CDATA[


Curso de formação
Les enjeux du théâtre aujourd&#8217;hui : Entre théâtralité et performativité
Formadora: Josette Féral (Escola Superior de Teatro da Universidade de Québec- Montréal)
12 a 16 de Julho de 2010, das 14h às 18h, Sala de Seminários do CES, 2º Piso, Coimbra
Inscrição
Apresentação
Le paysage théâtral offre aujourd’hui une carte très panachée où les formes et les esthétiques cohabitent [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/06/cartaz_les-enjeux-1.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-598" title="cartaz_les-enjeux-1" src="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/06/cartaz_les-enjeux-1.jpg" alt="" width="500" height="707" /></a></p>
<p><span id="more-597"></span></p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0in;">Curso de formação<br />
Les enjeux du théâtre aujourd&#8217;hui : Entre théâtralité et performativité</p>
<p>Formadora: <a href="http://www.josette-feral.org/">Josette Féral</a> (Escola Superior de Teatro da Universidade de Québec- Montréal)</p>
<p>12 a 16 de Julho de 2010, das 14h às 18h, Sala de Seminários do CES, 2º Piso, Coimbra</p>
<p><a href="http://www.ces.uc.pt/iframe/formacao/formacao19.php#inscricao">Inscrição</a></p>
<p>Apresentação</p>
<p>Le paysage théâtral offre aujourd’hui une carte très panachée où les formes et les esthétiques cohabitent en fonction des choix artistiques et des cultures. De l’interculturel au virtuel, du postdramatique au performatif, les concepts se multiplient pour tenter de rendre compte de pratiques qui ne cessent de déborder les frontières des genres et font appel à la danse, à la musique, à la marionnette ainsi qu’au cinéma, aux arts médiatiques et aux nouvelles technologies pour renouveler leurs formes.  Nous tenterons donc de comprendre les divers courants esthétiques et idéologiques permettant d&#8217;expliquer la situation du théâtre actuel.</p>
<p>Línguas de trabalho: Francês e inglês</p>
<p>Coordenação: <a href="http://www.ces.uc.pt/nucleos/nects/pages/pt/equipa-de-investigacao/cv-berta-teixeira.php">Berta Teixeira</a> ; Supervisão: <a href="http://www.ces.uc.pt/investigadores/cv/joao_arriscado_nunes.php">João Arriscado Nunes</a></p>
<p>Destinatários</p>
<p>Docentes do ensino secundário e superior, estudantes do ensino secundário e superior, investigadores, agentes culturais públicos e privados, artistas, cidadãos com sabedorias específicas e público em geral.</p>
<p>Inscrição</p>
<p>Preço único: 125 Euros (inclui a inscrição no <a href="http://www.ces.uc.pt/eventos/evento227.php">Seminário Internacional «SABEReseARTES»</a> como Investigação)</p>
<p>Curso realizado no âmbito da iniciativa «SABEReseARTES» como Investigação</p>
<p>Trata-se de uma acção acolhida pelo NECTS que visa organizar uma série de eventos em torno das actividades/manifestações estético-expressivas (por ora, de ênfase cénica/performativa/visual) entre outros saberes.</p>
<p>A iniciativa enquadra-se na diversidade dos debates instigados pelo CES sobre as questões da cidadania cognitiva e das concepções transversais/interfaciais de produção e legitimação de conhecimento. Tem por objectivo principal aprofundar e diversificar tais discussões, fundamentando-as numa experiência incorporada e implicada, de modo a tornar menos tensa a adequação da formulação dos resultados de certas investigações das Ciências Sociais e Humanas e a sua expressão/comunicação, nomeadamente, promover a horizontalidade possível entre a experiência, a transformação social e sua análise.</p>
<p>Pretende-se ainda fomentar as condições de base para criação de círculos de intermediação, articulação e colaboração entre domínios de Conhecimentos, de Culturas e das suas plurais modalidades de Comunicação mobilizando as várias Ciências, Saberes (tradicionais/modernos e tecnológicos/artesanais), Artes e Sociedades enquanto projecto educacional, de cidadania criativa e de transformação e justeza-beleza social.</p>
<p><a href="http://www.ces.uc.pt/eventos/evento227.php">«SABEReseARTES» como Investigação tem como programa futuro, de Julho a Outubro de 2010, um Seminário Internacional</a> e as duas acções de Formação Avançada que aqui se apresentam.</p>
</blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2&amp;p=597</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>LEARNING TO SWIM</title>
		<link>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=594</link>
		<comments>http://www.gazetadosartistas.eu/?p=594#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 25 Jun 2010 12:13:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>LSampaio</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Agenda dos Artistas]]></category>

		<category><![CDATA[Anúncios dos Artistas]]></category>

		<category><![CDATA[Cena]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gazetadosartistas.eu/?p=594</guid>
		<description><![CDATA[


LEARNING TO SWIM


um projecto MÁ-CRIAÇÃO
PISCINA MUNICIPAL DO AREEIRO / TEATRO MARIA MATOS
QUINTA 24 A QUARTA 30 JUNHO 21H30 (EXCEPTO DOMINGO 27)
quinta 24 Junho conversa após o espectáculo
http://teatromariamatos.pt/catalogo/detalhes_produto.php?id=240
After we first met, we began writing to each other. “Pen Pals” we might have said in England, once upon a time.  We asked each other questions in order [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/06/ma_si_900x200_1271675819.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-593" title="ma_si_900x200_1271675819" src="http://www.gazetadosartistas.eu/wp-content/uploads/2010/06/ma_si_900x200_1271675819.jpg" alt="" width="500" height="111" /></a></p>
<p><span id="more-594"></span></p>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0in;">LEARNING TO SWIM</p>
</blockquote>
<blockquote>
<p style="margin-bottom: 0in;">um projecto MÁ-CRIAÇÃO</p>
<p>PISCINA MUNICIPAL DO AREEIRO / TEATRO MARIA MATOS</p>
<p>QUINTA 24 A QUARTA 30 JUNHO 21H30 (EXCEPTO DOMINGO 27)</p>
<p>quinta 24 Junho conversa após o espectáculo</p>
<p><a href="http://teatromariamatos.pt/catalogo/detalhes_produto.php?id=240">http://teatromariamatos.pt/catalogo/detalhes_produto.php?id=240</a></p>
<p>After we first met, we began writing to each other. “Pen Pals” we might have said in England, once upon a time.  We asked each other questions in order to get to know each other.  We were busy, so it took some time to get responses. Slow Dating.</p>
<p>At the end of one of my emails, without any particular thought or reason, I asked you, “What do you think about when you are looking at the ocean?”</p>
<p>Perhaps I was hoping for something philosophical, or meditative, in response.  But your reply was surprising and practical. You wrote, “That it is a shame that I cannot swim.”</p></blockquote>
<p style="margin-bottom: 0in;">Alexander Kelly</p>
<p style="margin-bottom: 0in;">É verdade que o acto de aprendizagem pretende instrumentalizar-nos competentemente para a sobrevivência e estruturar a relação dos indivíduos com o meio. Muitas vezes, o nosso processo de sociabilização estabelece módulos de aprendizagem vistos como necessários para uma vivência mais eficaz, associando muitas vezes cada um desses módulos a períodos determinados onde ele deverá ser integrado. Na idade certa, aprendemos a andar, a falar, começamos a praticar desporto, aprendemos a andar de bicicleta, tiramos a carta de condução. Na idade certa, aprendemos a nadar. Como se a não aquisição destes módulos constituísse um pequeno buraco negro na vida de cada um.</p>
<p>LEARNING TO SWIM é o primeiro projecto da Má-Criação, uma label da Produtora O Pato Profissional, que surge com o objectivo de dar um enquadramento ao trabalho desenvolvido conjuntamente, desde 2007, por este grupo de criadores independentes.</p>
<p>Ideia original Alexander Kelly e Paula Diogo</p>
<p>Desenvolvido e interpretado por Alfredo Martins, Carlos Alves, Cláudia Gaiolas, Estelle Franco, Masako Hattori e Paula Diogo</p>
<p>Apoio dramatúrgico Alexander Kelly</p>
<p>Vídeo Masako Hattori</p>
<p>Espaço cenográfico Fernando Ribeiro</p>
<p>Apoio cenográfico e de figurinos Ana Limpinho</p>
<p>Desenho de luz e som Mikko Hynninen</p>
<p>Produção executiva João Lemos, Tânia Afonso, Maria Ana Freitas</p>
<p>Apoio à produção Francisca Rodrigues</p>
<p>Co-produção O Pato Profissional Lda, Teatro Maria Matos, O Espaço do Tempo e Les Bains:: Connective (Bélgica)</p>
<p>Apoios Instituto Franco-Português, RE.AL , Alkantara</p>
<p>Um projecto financiado pelo Ministério da Cultura/DGArtes</p>
<p style="margin-bottom: 0in;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gazetadosartistas.eu/?feed=rss2&amp;p=594</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
